a cura di Maurizio Marchi

ART.17 DECRETO LEGISLATIVO 9 IN VIGORE DAL 30 GIUGNO 2003 SALVO MODIFICHE CON DECRETI DI GIUGNO OPPURE ANCHE SUCCESSIVAMENTE QUALORA I DECRETI LEGGE DI GIUGNO NON SIANO CONVERTITI IN LEGGE

Art. 17.
Aggiornamento denominazioni
1. Fermi restando gli aggiornamenti delle denominazioni di uffici e
strutture ministeriali gia' operati con il presente decreto, in tutti
gli altri casi in cui nel decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285,
e successive modificazioni ed integrazioni, sono previste
denominazioni di uffici e strutture ministeriali modificate per
effetto di intervenute disposizioni legislative, le stesse devono
intendersi modificate nel modo seguente:
a) le denominazioni: "Ministro e Ministero dei trasporti e della
navigazione" sono sostituite dalle seguenti: "Ministro e Ministero
delle infrastrutture e dei trasporti";
b) le denominazioni: "Ministro e Ministero dei lavori pubblici"
sono sostituite dalle seguenti: "Ministro e Ministero delle
infrastrutture e dei trasporti";
c) le denominazioni: "Ministro e Ministero della pubblica
istruzione" sono sostituite dalle seguenti: "Ministro e Ministero
dell'istruzione, dell'universita' e della ricerca";
d) le denominazioni: "Ministro e Ministero di grazia e giustizia"
sono sostituite dalle seguenti: "Ministro e Ministero della
giustizia";
e) le denominazioni: "Ministro e Ministero del tesoro" sono
sostituite dalle seguenti: "Ministro e Ministero dell'economia e
delle finanze";
f) le denominazioni: "Ministro e Ministero della sanita'" sono
sostituite dalle seguenti: "Ministro e Ministero della salute";
g) le denominazioni: "Ministro e Ministero dell'ambiente" sono
sostituite dalle seguenti: "Ministro e Ministero dell'ambiente e
della tutela del territorio";
h) le denominazioni: "Ministro e Ministero dell'agricoltura e
foreste" sono sostituite dalle seguenti: "Ministro e Ministero delle
politiche agricole e forestali";
i) le denominazioni: "Ministro e Ministero del lavoro e della
previdenza sociale" sono sostituite dalle seguenti: "Ministro e
Ministero del lavoro e delle politiche sociali";.
l) le denominazioni: "Ministro e Ministero delle finanze" sono
sostituite dalle seguenti: "Ministro e Ministero dell'economia e
delle finanze";
m) la denominazione: "Ministro per i problemi delle aree urbane"
e' sostituita dalla seguente: "Ministro delle infrastrutture e dei
trasporti";
n) le denominazioni: "la o della Direzione generale della
M.C.T.C." sono sostituite dalle seguenti: "il o del Dipartimento per
i trasporti terrestri";
o) le denominazioni: "ufficio o uffici o ufficio provinciale o
uffici provinciali della Direzione generale della M.C.T.C." sono
sostituite dalle seguenti: "ufficio o uffici competenti del
Dipartimento per i trasporti terrestri".